Höfði House (Borgartun, Reykjavik) — this diplomatically-historic site was the one-time French consul to Iceland. Back in 1986, this was the summit meeting place for U.S. president Ronald Reagan, and Russia’s Mikhail Gorbachev. The sculpture in front of the house depicts pillars from the chieftain’s seat of the first Norwegian settler in Reykjavík. Others who […]
Casa Höfði (Borgartun, Reykjavik): este sitio diplomáticamente histórico fue el único cónsul francés en Islandia. En 1986, este era el lugar de reunión en la cumbre para el presidente de los EE. UU., Ronald Reagan, y el ruso Mijaíl Gorbachov. La escultura frente a la casa muestra los pilares del asiento del jefe del primer […]
Hellisheiði Power Plant Geothermal Energy Exhibition (Hellisheidi Power Plant, Reykjavik) — for those interested in the vital role that geothermal energy plays in this country, this exhibition space is a good start. The plant is owned by Reykjavík Energy and is a striking example of how geothermal energy is harnessed in a sustainable manner and […]
Exposición de energía geotérmica de la planta de energía Hellisheiði (planta de energía Hellisheidi, Reykjavik): para aquellos interesados en el papel vital que desempeña la energía geotérmica en este país, este espacio de exhibición es un buen comienzo. La planta es propiedad de Reykjavík Energy y es un ejemplo sorprendente de cómo se aprovecha la […]
Harpa Concert and Conference Centre (Austurbakki 2, Reykjavik) — this artistically striking building, opened in 2010 and designed by Henning Larsen Architects (with renowned artists Olafur Eliasson designing its glass facade), houses the Icelandic Symphony Orchestra and The Icelandic Opera. Contemporary musical performances are also held here. Visitors and concert attendees also have the option […]
Harpa Concert and Conference Center (Austurbakki 2, Reykjavik): este edificio artísticamente llamativo, inaugurado en 2010 y diseñado por Henning Larsen Architects (con los artistas renombrados Olafur Eliasson diseñando su fachada de vidrio), alberga la Orquesta Sinfónica de Islandia y la Ópera de Islandia. Actuaciones musicales contemporáneas también se llevan a cabo aquí. Los visitantes y […]
Hallgrimskirkja Church (Hallgrimstorg 1, Reykjavik) — this hard-to-miss site is one of the capital’s main landmarks. Initially built in 1945, and complete in 1986, this church stands at a massive 74.5 meters. This is a major tourist attraction, since it offers panoramic views of the entire city. The statue that’s in front of the church […]
Iglesia Hallgrimskirkja (Hallgrimstorg 1, Reykjavik): este sitio difícil de perder es uno de los principales hitos de la capital. Inicialmente construida en 1945, y completada en 1986, esta iglesia se encuentra en un enorme 74,5 metros. Esta es una importante atracción turística, ya que ofrece vistas panorámicas de toda la ciudad. La estatua que se […]
Government House (Laekjargötu, Reykjavik) – this building was originally built as a prison in 1765-1770. The Governor of Iceland at the time, Skuli Magnusson, used the local prison population to provide labor for the country’s then-nascent wool industry. By the mid 19th century, the Danish Governor, Count Moltke, had this building converted into his residence. […]
Casa de Gobierno (Laekjargötu, Reykjavik): este edificio fue construido originalmente como prisión en 1765-1770. El gobernador de Islandia en ese momento, Skuli Magnusson, utilizó la población carcelaria local para proporcionar mano de obra a la entonces incipiente industria de la lana del país. A mediados del siglo XIX, el gobernador danés, el conde Moltke, convirtió […]